Hati Emas/ Golden Heart - M. Nasir (Lyric Translation)

Salam to all. Here is my next lyric translation for M. Nasir song; Hati Emas.

Walking in the arid land,
the sun is gripping the chest,
dust on the streets become a loyal friend.

No else my aim
but golden heart that I look for,
the story at the end of the world,
why couldn't I find it.

Oh! heard that fine voice,
like I heard and then it disappeared,
it said go home o my child
it's not here.

Travelling... Enough already I'd travelled,
where to, does light goes oh!
Looking for,
golden heart is not easy.
At this time do you even care?

Perhaps you do have,
the pure sacred golden heart.
I wish to be your friend
till the end of my life

Travelling... Enough already I'd travelled,
where to, does light goes oh!
Looking for golden heart is not easy.
At this time do you even care?
Perhaps forever I couldn't find it.
___________________________

Okay the original lyric and the video are posted below:

Hati Emas

Berjalan di tanah gersang Mentari mencengkam dada Debu-debu di jalanan

Menjadi teman setia Tiada lain tujuanku Hati emas yang ku cari Kisahnya di hujung dunia Mengapa tak ku temui Oh! Terdengar suara halus Bagai dengar dan menghilang Katanya pulanglah oh anakku Ia tiada di sini Kembara Puas sudah ku mengembara Ke mana perginya oh cahaya Mencari hati emas bukannya mudah Di masa kini adakah kau peduli Mungkinkah dikau miliki Hati emas murni suci Inginku menjadi sahabatmu Hingga akhir hayat nanti Kembara Puas sudah ku mengembara Ke mana perginya oh cahaya Mencari hati emas bukannya mudah Mungkin selamanya takkan aku temui

____________

Finished translate the lyric on 29 Jan 2017 @ 20.10 Sunday.